- Загальні положення
- Характеристика робіт, завдання та посадові обов’язки
- Права
- Відповідальність
- Ответственность
- Должностная инструкция корректора (редакционно-издательского отдела)
- Передмова до посадової інструкції
- Предисловие к должностной инструкции
- Примерная форма должностной инструкции корректора (редакционно-издательского отдела) (подготовлено экспертами компании «гарант»)
Загальні положення
1.1 Должность «производственного редактора» относится к категории «технические сотрудники».
1.2. Кваліфікаційні вимоги — старший коректор у видавничій діяльності: неповна вища освіта відповідного напряму підготовки (молодший спеціаліст) або повна загальна середня освіта та професійно-технічна освіта. Стаж роботи за професією коректора у видавничій діяльності — не менше 2 років.
1.3. Ниже приведены основные принципы написания и редактирования работы: — методические и нормативные материалы по корректуре; — основы редакционно-издательского дела, технология полиграфической продукции; — порядок подготовки рукописей к передаче в производство, корректуры — к изданию; — грамматика и стилистика литературного языка; — приемы корректуры рукописей; — правила корректуры и стандартные знаки корректуры; — технические правила набора; — правовые документы по терминологии; — единицы измерения; — правовые определения, используемые в иноязычной библиографии; — правила вычитки произведений.
1.4. Призначається на посаду та звільняється з посади наказом по організації (підприємству/організації).
1.5 Заказ размещается непосредственно _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
1.6. руководить работой _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .
1.7 Во время его/ее отсутствия его/ее замещает надлежащим образом назначенное лицо, которое получает права и несет ответственность за надлежащее выполнение возложенных на него/нее обязанностей.
Характеристика робіт, завдання та посадові обов’язки
2.1 Вычитывает отредактированные тексты, внося исправления для обеспечения графической и лексической согласованности отдельных элементов текста, устраняя орфографические, пунктуационные, числовые, логические и стилистические ошибки и технические правила композиции.
2.2. проверяет полноту рукописи (наличие титульного листа, введения, иллюстраций, приложений и т.д.), порядок нумерации разделов в содержании, сравнивая их названия с названиями в тексте, обеспечивая правильность написания и унификацию терминов: обозначений, единиц измерения, определяемых скоростей, согласованность ссылок в иллюстрациях и в тексте
2.3 учитывает несоответствие в использовании определенных лигатур и знаков, неуместную пунктуацию текста и редакторское согласие с указанными стилистическими погрешностями.
2.4 Проверяет правильность таблиц, примечаний, формул, аппаратуры в публикации, полноту библиографического списка и наличие в тексте соответствующих ссылок для цитат и рисунков.
2.5 Заполнить редакционный паспорт, отметив все детали коррекции рукописи.
2.6 Проверяет точность корректуры, редактирования, заголовков, примечаний и других выбранных частей публикации, чтобы убедиться, что они соответствуют требованиям печатного процесса и инструкциям технического редактора.
2.7 Подписывает рукописи для верстки, публикации и выпуска.
2.8 Знает, понимает и применяет применимое законодательство, связанное с работой.
2.9. Знать и соблюдать правила работы и охраны окружающей среды, соблюдать правила, методы и приемы безопасного выполнения работ.
Права
Рецензент публикации имеет право:
3.1 принимать меры для предотвращения и устранения нарушений или несоответствий.
3.2 Получить все социальные гарантии, предусмотренные законодательством.
3.3 запрашивать помощь в выполнении своих обязанностей и осуществлении своих прав.
3.4 требование создания организационных и технических условий, необходимых для выполнения задач, и предоставления необходимого оборудования и материалов.
3.5 быть ознакомленным с проектами документов, относящихся к его деятельности.
3.6. Запрашивать и получать документы, материалы и информацию, необходимые для выполнения своих обязанностей и по распоряжению руководства.
3.7. улучшать профессиональные навыки.
3.8 Сообщать обо всех нарушениях и несоответствиях, выявленных в ходе своей деятельности, и вносить предложения по их устранению.
4. Быть ознакомленным с документами, определяющими права и обязанности по занимаемой должности, критериями, используемыми при оценке качества выполнения работы.
Відповідальність
Издательство несет ответственность: Издательство не несет ответственности за публикацию.
4.1. Невиконання або несвоєчасне виконання покладених цією посадовою інструкцією обов`язків та (або) невикористання наданих прав.
4.2 Несоблюдение правил внутреннего трудового распорядка, охраны труда, производственной санитарии и противопожарной безопасности.
4.3 Раскрытие информации об организации (компании/учреждении), относящейся к коммерческой тайне.
4.4 Несоблюдение или недостаточное соблюдение внутренних правил организации и законных распоряжений руководства.
4.5 Нарушения закона, совершенные в связи с деятельностью в пределах, установленных действующим административным, уголовным и гражданским законодательством.
4.6. Заказать нанесение материального ущерба организации (компании/объекту) в пределах, установленных действующим административным, уголовным и гражданским законодательством.
4.7. Несанкционированное использование функций предоставляемой услуги, а также использование в личных целях.
Источник:
Ответственность
Редакционный корректор отвечает за :
4.1. Невыполнение или несоблюдение обязанностей, налагаемых настоящей должностной инструкцией, и/или неиспользование предоставленных прав.
4.2 Несоблюдение правил внутреннего трудового распорядка, охраны труда и техники безопасности, производственной санитарии и противопожарных мероприятий.
4.3 Разглашение информации о коммерческой тайне организации (компании/учреждения).
4.4. Несоблюдение или недостаточное соблюдение требований внутренних нормативных документов организации (компании/учреждения) и правовых распоряжений руководства.
4.5 Правонарушения, совершенные в ходе своей деятельности, в пределах, предусмотренных действующим административным, уголовным или гражданским законодательством.
4.6 Нанесение материального ущерба организации (компании/учреждению) в пределах, предусмотренных действующим административным, уголовным и гражданским законодательством.
4.7 Злоупотреблять предоставленными полномочиями и использовать их в личных целях.
Должностная инструкция корректора (редакционно-издательского отдела)
Стандартизованный образец
УТВЕРЖДАЕТСЯ
________________________
___________________________________ (инициалы, фамилия)
(наименование организации, ________________________
предприятия и т.п., его (директор или иное
организационно-правовая форма) должностное лицо,
уполномоченное
утверждать должностную
инструкцию)
» » ____________ 20__г.
М.П.
Должностная инструкция
корректора
(редакционно-издательского отдела)
______________________________________________
(наименование организации, предприятия и т.п.)
» » ____________ 20__г. N__________
Настоящая должностная инструкция разработана и утверждена на
основании трудового договора с __________________________________________
(наименование должности лица, на которого
______________________________________________________ и в соответствии с
составлена настоящая должностная инструкция)
положениями Трудового кодекса Российской Федерации и иных нормативных
актов, регулирующих трудовые правоотношения в Российской Федерации.
1. общие замечания
1.1. Корректор редакционно-издательского отдела относится к
категории технических исполнителей.
1.2. На должность корректора редакционно-издательского отдела
назначается лицо, имеющее среднее профессиональное образование, без
предъявления требований к стажу работы.
1.3. Назначение на должность корректора редакционно-издательского
отдела и освобождение от нее производится приказом руководителя
предприятия по представлению заведующего корректорским бюро.
1.4. Корректор редакционно-издательского отдела должен знать:
— основы редакционно-издательской работы;
— порядок подготовки рукописей к сдаче в производство, корректурных
оттисков к печати;
— грамматику и стилистику русского языка;
— технику вычитки рукописей;
— правила корректуры и стандартные корректурные знаки;
— технические правила набора;
— государственные стандарты на терминологию, обозначения и единицы
измерения;
— действующие условные сокращения, условные сокращения, применяемые
в библиографии на иностранных языках;
— действующие нормативы на корректорскую работу;
— основы технологии полиграфического производства;
— основы экономики и организации труда и управления;
— основы законодательства о труде;
— правила внутреннего трудового распорядка;
— правила и нормы охраны труда;
— _________________________________________________________________.
1.5. Корректор редакционно-издательского отдела подчиняется
непосредственно ________________________________________________________.
(заведующему корректорским бюро; иному должностному лицу)
1.6. На время отсутствия корректора редакционно-издательского отдела
(отпуск, болезнь и пр.) его обязанности исполняет лицо, назначенное в
установленном порядке, которое несет ответственность за качественное и
своевременное их исполнение.
1.7. ______________________________________________________________.
2. функции данной должности
Корректор редакционно-издательского отдела:
2.1. Осуществляет вычитку отредактированных рукописей и чтение
корректурных оттисков с целью обеспечения графического и лексического
единообразия различных элементов текста, устранения орфографических и
пунктуационных ошибок, соблюдения технических правил набора, а также
исправления недостатков смыслового и стилистического характера.
2.2. Проверяет комплектность рукописей (наличие титульного листа,
введения, иллюстраций, справочного аппарата и т.п.), порядковую нумерацию
разделов в оглавлении (содержании), сравнивает их название с заголовками
в тексте.
2.3. Обеспечивает правильность написания и унификацию терминов,
символов, единиц измерения, условных сокращений, единообразие обозначений
в иллюстрациях и тексте.
2.4. Устраняет неясность в написании отдельных букв и знаков,
неправильную разбивку текста на абзацы.
2.5. Согласовывает с редакторами замеченные стилистические
погрешности.
2.6. Проверяет правильность оформления таблиц, сносок, формул,
справочного материала издания, полноту библиографического описания и
наличие соответствующих ссылок на источники цитат и цифровых данных в
тексте.
2.7. Дает указания наборщику по набору дефисов, тире, многозначных
чисел и т.п.
2.8. Дополняет редакторский паспорт, отмечая в нем все особенности
вычитки рукописи.
2.9. Проверяет соответствие набранного текста оригиналу при чтении
корректурных оттисков.
2.10. Исправляет орфографические, пунктуационные и технические
ошибки, допущенные при наборе или перепечатке рукописей.
2.11. Проверяет правильность набора текста, заголовков, примечаний и
других выделяемых частей издания в соответствии с общими правилами
полиграфического производства и указаниями технического редактора.
2.12. Подписывает рукописи в набор, издания в печать и на выпуск в
свет.
2.13. _____________________________________________________________.
3. Права
Корректор редакционно-издательского отдела имеет право:
3.1. Знакомиться с проектами решений руководства
редакционно-издательского отдела, касающимися его деятельности.
3.2. Вносить предложения по совершенствованию работы, связанной с
обязанностями, предусмотренными настоящей инструкцией.
3.3. В пределах своей компетенции сообщать непосредственному
руководителю о всех выявленных в процессе исполнения своих должностных
обязанностей недостатках и вносить предложения по их устранению.
3.4. С разрешения руководства привлекать всех (отдельных)
специалистов редакционно-издательского отдела к решению задач,
возложенных на него.
3.5. Требовать от руководства редакционно-издательского отдела
оказания содействия в исполнении своих должностных обязанностей и прав.
3.6. ______________________________________________________________.
4 Ответственность
Корректор редакционно-издательского отдела несет ответственность:
4.1. За ненадлежащее исполнение или неисполнение своих должностных
обязанностей, предусмотренных настоящей должностной инструкцией, в
пределах, определенных трудовым законодательством Российской Федерации.
4.2. За правонарушения, совершенные в процессе осуществления своей
деятельности, — в пределах, определенных административным, уголовным и
гражданским законодательством Российской Федерации.
4.3. За причинение материального ущерба — в пределах, определенных
трудовым и гражданским законодательством Российской Федерации.
4.4. ______________________________________________________________.
Должностная инструкция разработана в соответствии с ________________
(наименование,
_____________________________.
номер и дата документа)
_________________________
Руководитель структурного подразделения (инициалы, фамилия)
_________________________
(подпись)
» » _____________ 20__г.
ПОДРОБНЕЕ
Руководитель юридического отдела
_____________________________
(инициалы, фамилия)
_____________________________
(подпись)
» » ________________ 20__г.
_________________________
С инструкцией ознакомлен: (инициалы, фамилия)
_________________________
(подпись)
» » _____________ 20__г.
Другие инструкции в разделе:
— Должностная инструкция ректора;
— Инспектор, осуществляющий машинописные работы: должностная инструкция;
— Заместитель директора по капитальному строительству: должностная инструкция.
Передмова до посадової інструкції
Другого пути для этого нет.
0.2. Розробник документу: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
0.3. Документ узгоджений: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
0.4 Периодический пересмотр данного документа будет проводиться с интервалом не более 3 лет.
Предисловие к должностной инструкции
0.1 Документ вступает в силу с момента его утверждения.
0.2. Разработчик документа: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
0.3. Документ согласован: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
0.4 Данный документ должен пересматриваться через регулярные промежутки времени, не превышающие 3 лет.
Примерная форма должностной инструкции корректора (редакционно-издательского отдела) (подготовлено экспертами компании «гарант»)
[организационно-правовая форма, название организации, компании].
Должность, подпись, имя директора или другого должностного лица, уполномоченного утверждать должностную инструкцию] [должность, подпись, имя директора или другого должностного лица, уполномоченного утверждать должностные инструкции].
[число, месяц, год ].
Должностная инструкция корректора (редакционной службы) [название организации, компании и т.п.